Р Е Ш Е Н И Е

№ 742

София, 2.12. 2010 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

Върховният касационен съд, трето гражданско отделение в съдебно заседание на 24 ноември две хиляди и десета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: К. Ю

ЧЛЕНОВЕ: Л. Б

С. Д

при участието на секретаря Р. С

и в присъствието на прокурора

изслуша докладваното от съдията К. Ю

гр. д. № 360/2010 година

за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по чл. 290 ГПК.

С определение № 859 от 04.08.2010 год. по касационна жалба на Министерството на правосъдието е допуснато на основание чл. 280, ал. 1, т. 2 ГПК касационно обжалване на въззивно решение на Софийски апелативен съд № 1524 от 07.12.2009 год. по гр. дело № 1709/2009 год., с което е оставено в сила решение от 20.09.2008 год. по гр. дело № 3394/2005 год. на Софийски градски съд, с което на основание чл. 49 ЗЗД във вр. с чл. 45 ЗЗД Министерството на правосъдието е осъдено да заплати на И. Н. М. и Й. В. М. по 20 000 лв. на всеки един, обезщетение за претърпени неимуществени вреди от настъпила на 15.09.2001 год. смърт на дъщеря им Д. И. М. по време на определената и мярка за неотклонение „задържане под стража” в ареста на С. следствена служба, със законна лихва от дата на деликта 15.09.2001 год. до изплащане на задължението.

Касационното обжалване е допуснато по процесуалноправния въпрос, разрешаван противоречиво от съдилищата, за правната квалификация и реда, по който следва да бъде разгледан повдигнатия спор за вреди причинени от действия или бездействия на длъжностни лица изпълняващи административна дейност по ръководство и контрол на местата за лишаване от свобода и такава по привеждане в изпълнение на мярка за неотклонение „задържане под стража” в ареста на...