Член 66

Изменения на оперативните програми през текущата година

1.Държавите-членки могат да разрешат изменения на оперативните програми през текущата година при определени от тях условия.

2.Компетентните органи на държавите-членки вземат решения по измененията на оперативните програми, поискани съгласно параграф 1, най-късно до 20 януари на годината след тази, за която са поискани измененията.

3.Компетентните органи на държавата-членка могат да разрешат на организациите на производители през текущата година:

а) да приложат само частично оперативните си програми;

б) да променят съдържанието на оперативната програма;

в) да увеличат размера на оперативния фонд с максимум 25 % и да го намалят с процент, който ще бъде определен от държавите-членки, от първоначално одобрения размер, при условие че са спазени общите цели на оперативната програма. Държавите-членки могат да увеличат този процент в случай на сливания на организации на производители съгласно член 29, параграф 1;

г) да добавят национална финансова помощ към оперативния фонд в случай на прилагане на член 93.

4.Държавите-членки определят условията, при които оперативните програми могат да бъдат изменяни през текущата година без предварително одобрение от страна на компетентните органи на държавата-членка. Посочените изменения отговарят на условията за отпускане на помощ само ако организацията на производители е уведомила незабавно компетентните органи за тях.