Член 5
Общи условия за предоставянето на помощ и подбора на заявителите за помощ
1. Помощта, предоставена на държава членка по силата на схемата за училищата, се разпределя между заявителите на помощ, които са одобрени от компетентния орган на държавата членка в съответствие с член 6 и чието заявление се отнася до изпълнението на една или повече от следните дейности:
а) доставка или предлагане на продукти на децата в учебните заведения в рамките на схемата за училищата;
б) съпътстващи образователни мерки;
в) дейности за мониторинг или оценка;
г) популяризиране.
2. Държавите членки избират заявителите за помощ измежду следните организации:
а) учебни заведения;
б) органи в сферата на образованието;
в) доставчици или дистрибутори на продукти;
г) организации, действащи от името на едно или повече учебни заведения или образователни органи и създадени специално с цел управление и предоставяне на някоя от дейностите, посочени в параграф 1;
д) всеки друг публичен или частен орган, който се занимава с управлението и предоставянето на някоя от дейностите, посочени в параграф 1.
При подбора на заявителите за помощ държавите членки гарантират спазването на приложимото право, включително правилата за обществените поръчки.