(25) Правилата, уреждащи функционирането на Регистъра на ЕС, следва да се опростят, за да се намали, доколкото е възможно, административната тежест, без да се засяга екологосъобразността, сигурността или надеждността на СТЕ на ЕС. С цел определяне на посоката и степента на възможните опростявания и облекчения беше отчетен практическият опит на националните администратори с Регистъра на ЕС и бяха проведени консултации с държавите членки. Разработените в резултат на това нови правила целят по-лесното разбиране и използване на Регистъра на ЕС от страна на неговите потребители и администратори.