Член 31

Данни за верифицирани емисии на оператори

1. Когато се изисква от националното законодателство, всеки оператор избира верификатор от списъка на верификатори, регистрирани от националния администратор, администриращ неговата партида.

2. Националният администратор, компетентният орган или, по решение на компетентния орган, титулярят на партидата или проверяващият орган въвежда данните за емисиите за предходната година.

3. Годишните данни за емисии следва да бъдат предоставяни, като се използва форматът, посочен в приложение IX.

4. При задоволителен резултат от верификация в съответствие с член 15 от Директива 2003/87/ЕО на доклад на оператор за емисиите от инсталация през предходна година, на доклад на оператор на въздухоплавателно средство за емисиите от всички авиационни дейности, които е осъществил през предходна година, или на доклад на регулиран оператор относно неговите емисии през предходна година проверяващият орган или компетентният орган одобрява годишните данни за емисиите.

За корабните дружества проверяващият орган или компетентният орган одобрява годишните данни за емисиите при задоволителен резултат от проверката на обобщените данни за емисиите на корабно дружество на равнище дружество в съответствие с член 3 от посочената директива. За регулирани субекти проверяващият орган или компетентният орган одобрява годишните данни за емисиите при задоволителен резултат от проверката в съответствие с член 15 от Директива 2003/87/ЕО.

5. Емисиите, одобрени в съответствие с параграф 4, се отбелязват в Регистъра на ЕС от националния администратор или от компетентния орган като верифицирани. Компетентният орган може да реши, че не националният администратор, а проверяващият орган отговаря за отбелязването на емисии в регистъра на ЕС като верифицирани.

►M3 Всички одобрени емисии се маркират като верифицирани в сроковете, определени в член 32. ◄

6. Компетентният орган може да даде указания на националния администратор да коригира годишните верифицирани емисии за произволен оператор, за да се осигури съответствие с членове 3жг, 3жд, 14 и 15 от Директива 2003/87/ЕО, чрез вписване на коригираните верифицирани или разчетни емисии за този оператор за дадена година в Регистъра на ЕС.

7. ►M3 Когато към 1 май всяка година в Регистъра на ЕС не е записана стойност на верифицираните емисии за стационарна инсталация или оператор на въздухоплавателни средства за предишната година или се докаже, че стойността на верифицираните емисии е била неточна, всяка предварително изчислена заменяща стойност за емисиите, вписана в Регистъра на ЕС, следва да бъде изчислена възможно най-точно в съответствие с членове 14 и 15 от Директива 2003/87/ЕО. ◄

Когато към 1 май всяка година в Регистъра на ЕС не е записана стойност на верифицираните емисии за корабно дружество за предходната година или се докаже, че стойността на верифицираните емисии е била неточна, всяка предварително изчислена заменяща стойност за емисиите, вписана в Регистъра на ЕС, следва да бъде изчислена възможно най-точно в съответствие с членове 3жг и 3жд от Директива 2003/87/ЕО.

Когато към 1 юни всяка година в Регистъра на ЕС не е записана стойност на верифицираните емисии за даден регулиран субект за предишната година или се докаже, че стойността на верифицираните емисии е била неточна, всяка предварително изчислена заменяща стойност за емисиите, вписана в Регистъра на ЕС, следва да бъде изчислена възможно най-точно в съответствие с членове 14 и 15 от Директива 2003/87/ЕО.