(8) CEN и CENELEC информираха Комисията за препоръчителните стандарти, приложими по отношение на станции за зареждане с втечнен природен газ (LNG). Европейският стандарт EN ISO 16924 „Станции за зареждане с природен газ. Станции за зареждане на превозни средства с втечнен природен газ (LNG)“ в актуалната си версия определя проектирането, изграждането, експлоатацията, техническото поддържане и контрола на станции за зареждане с втечнен природен газ (LNG) на превозни средства, включително оборудването и устройствата за безопасност и управление. Този европейски стандарт също така определя проектирането, изграждането, експлоатацията, техническото поддържане и контрола на станции за зареждане, използващи втечнен природен газ като източник „на място“ за зареждане на превозни средства със сгъстен природен газ (станции за зареждане с L-CNG), включително устройствата за безопасност и управление на станцията и специалното оборудване за станции за зареждане с L-CNG. Европейският стандарт обхваща станции за зареждане със следните характеристики: частен достъп; публичен достъп (самообслужване или обслужване); подаване с измерване и подаване без измерване; станции за зареждане с постоянни съоръжения за съхранение на LNG; станции за зареждане с подвижни съоръжения за съхранение на LNG. Европейският стандарт EN ISO 12617 „Пътни превозни средства. Накрайник за зареждане на втечнен природен газ (LNG). Накрайник за работно налягане 3,1 MPa“ в актуалната си версия определя щуцерите и резервоарите за зареждане на втечнен природен газ (LNG), изработени изцяло от нови и неизползвани части и материали, за пътни превозни средства, задвижвани с LNG. Накрайникът за зареждане на LNG се състои, според случая, от резервоар със защитна капачка (монтирани на превозното средство) и щуцер. Този европейски стандарт е приложим само за такива устройства, проектирани за максимално работно налягане 3,4 MPa (34 bar) и за превозни средства, които използват LNG като гориво и имат стандартизирани компоненти за свързване. Елементите от стандарта EN ISO 16924, осигуряващи оперативната съвместимост на станциите за зареждане с LNG, и стандартът EN ISO 12617, определящ спецификациите за накрайниците за зареждане, следва да се прилагат за точките за зареждане с LNG. Поради това точка 3.2 от приложение II към Директива 2014/94/ЕС следва да бъде съответно допълнена.