(12) CEN и CENELEC информираха Комисията, че европейският стандарт EN ISO 17268 „Устройства за свързване при зареждане на пътни превозни средства с водород в газообразно състояние“ е препоръчителен за прилагане за устройствата за свързване за презареждане на моторни превозни средства с газообразен водород. Поради това е важно да бъде приключен процесът по сертифициране на устройствата за свързване за презареждане на моторни превозни средства с газообразен водород съгласно стандарт EN ISO 17268. След като този процес приключи, устройствата за свързване за презареждане на моторни превозни средства с газообразен водород следва да съответстват на стандарта EN ISO 17268. Поради това точка 2.4 от приложение II към Директива 2014/94/ЕС следва да бъде съответно изменена.