(31) Всички изисквания, свързани с формàта, съдържанието, разглеждането и одобряването на проспектите, следва да бъдат обединени в един регламент; така ще се улесни изготвянето на проспектите и оттам — набирането на капитал от страна на установените в Съюза дружества, а и ще се осигури прилагането на общи стандарти при проверяването и одобряването на проспектите.