(10) Целесъобразно е да се спазва единен подход при мерките, предприемани в случай на болест от категория А. Следва обаче да се вземе предвид епидемиологията на болестите, за да се определи подходящият момент компетентният орган да приложи мерките за контрол и да извърши проучвания, ако е налице съмнение или потвърждение за тези болести. Поради това следва да се предвидят „срокове за наблюдение“ като референтни срокове за всяка болест от категория А, която засяга сухоземни животни, въз основа на инкубационния период и други свързани елементи, които могат да повлияят на разпространението на болестта.