Член 11

Методи за събиране на данни за обема на продажбите на ветеринарни антимикробни лекарствени продукти

1.С цел събиране на национални данни за обема на продажбите на ветеринарни антимикробни лекарствени продукти, както е посочено в членове 1 и 2, държавите членки вземат предвид следните доставчици на данни, както е целесъобразно: притежатели на разрешения за търговия, търговци на едро, търговци на дребно, фуражни заводи, аптеки или ветеринарни лекари.

2.Държавите членки използват, доколкото е възможно, данните за обема на продажбите, подадени от притежателите на разрешения за търговия в базата данни за продуктите на Съюза, като основен източник на данни за обема на продажбите на антимикробните ветеринарни лекарствени продукти, регистрирани от притежателите на разрешения за търговия. Те коригират тези данни в зависимост от движението на продукти през техните граници като част от паралелна търговия и ги допълват с тези на други доставчици на данни, когато това е целесъобразно. Те гарантират, че форматът на тези данни е в съответствие с изискванията, включени в протоколите и образците, предоставени от Агенцията за докладване на данни.