(7) Представителите на промишлеността оттеглиха активното вещество метомил от процеса на одобряване съгласно Регламент (ЕО) № 1107/2009. В резултат от това оттегляне метомилът е забранен за употреба в подкатегорията „пестицид от групата на продуктите за растителна защита“. Тази забрана представлява забрана на употребата на метомил на равнището на категорията „пестициди“, тъй като това вещество не е одобрено за никаква друга употреба в тази категория. Поради това метомилът следва да бъде добавен към списъка на химикалите в част 2 от приложение I към Регламент (ЕС) № 649/2012.