Член 12

Въпроси, които не могат да бъдат решени на ниво държави-членки

1.Когато пред държава-членка стои за разрешаване въпрос, който има влияние върху управлението на нейните води, но не може да бъде разрешен от тази държава-членка, тя може да докладва пред Комисията и всяка друга засегната държава-членка и може да направи препоръки за разрешаването му.

2.Комисията отговоря на всички доклади и препоръки от държавите-членки в 6 месечен срок.