(48) Комисията следва ежегодно да представя осъвременен план за всички инициативи, които тя смята да предложи в областта на водите.