Член 15
Докладване
1.Държавите-членки изпращат копия от плановете за управление на речни басейни и съответните им актуализации на Комисията и всяка друга заинтересована държава-членка в тримесечен срок от публикуването им:
а) за райони на речни басейни, попадащи изцяло на тяхна територия, всички планове за управление на речни басейни, покриващи националната им територия и публикувани съгласно член 13;
б) за международни райони на речни басейни, най-малко частта от плана за управление на речния басейн, покриваща територията на държавата-членка.
2.Държавите-членки предоставят обобщени доклади за:
— анализите, изискуеми по член 5; и
— програмите за мониторинг по член 8
разработени за целите на първия план за управление на речни басейни, в тримесечен срок от завършването им.
3.В тригодишен срок от публикуването на всеки план за управление на речен басейн или актуализацията по член 13, държавите-членки предоставят междинен доклад за напредъка в прилагането на планираните програми от мерки.
Член 18Доклад на Комисията1.Комисията публикува доклад за прилагането на настоящата директива най-късно 12 години след датата на влизане в сила на директивата и на всеки шест години след това, като го предоставя на Европейския парламент и Съвета.2.Докладът включва:а) преглед на напредъка в прилагането на директивата;б) преглед на състоянието на повърхностните и подземни води на Общността, извършен при координация с Европейската...
(27) На основата на доклади от държавите-членки в съответствие с член 15 от Директива 2000/60/ЕО Комисията следва да преразгледа нуждата от изменение на съществуващите актове и нуждата от допълнителни конкретни общностни мерки, като контрол на емисиите, и ако е уместно, да внесе съответните предложения. Комисията следва да докладва заключенията от това преразглеждане на Европейския парламент и на Съвета в контекста...
Член 3Стандарти за качество на околната среда1.Без да се засяга параграф 1а, държавите-членки прилагат СКОС, определени в приложение I, част А, за повърхностни водни тела, както и прилагат тези СКОС в съответствие с изискванията, уредени в приложение I, част Б.1а.Без да се засягат задълженията по настоящата директива във версията ѝ, която е в сила към 13 януари 2009 г., и...
Член 5Инвентаризация на емисиите, заустванията и загубите1.Въз основа на събраната информация в съответствие с членове 5 и 8 от Директива 2000/60/ЕО, съобразно с Регламент (ЕО) № 166/2006 и други налични данни държавите-членки изготвят инвентаризация, включително карти, ако са на разположение, на емисиите, заустванията и загубите на всички приоритетни вещества и замърсители, изброени в част А от приложение I към настоящата...
Член 6Трансгранично замърсяване1.Държава-членка не нарушава задълженията си по настоящата директива в резултат на превишаването на определен СКОС, ако е в състояние да докаже, че:а) превишаването се дължи на източник на замърсяване, намиращ се извън нейната национална юрисдикция;б) в резултат на това трансгранично замърсяване тя не е могла да предприеме ефективни мерки за придържане към съответния СКОС; ив) тя е приложила...