Член 106

Всяка държава-членка създава и поддържа национален интернет портал за лекарствата, който е свързан с европейския интернет портал за лекарствата, създаден в съответствие с член 26 от Регламент (ЕО) № 726/2004. Посредством националните интернет портали за лекарствата държавите-членки оповествяват най-малко следното:

а)обществени доклади за оценка, заедно с обобщение;

б)обобщения на характеристиките на продуктите и листовки с упътвания;

в)обобщения на плановете за управление на риска за лекарствени продукти, разрешени в съответствие с настоящата директива;

г)списък на лекарствените продукти, посочен в член 23 от Регламент (ЕО) № 726/2004;

д)информация относно различните начини на докладване на предполагаеми странични ефекти, свързани с лекарствените продукти, от страна на здравни специалисти и пациенти към националните компетентни органи, включително структурираните формуляри в интернет, посочени в член 25 от Регламент (ЕО) № 726/2004.