„Член 17Настоящата директива може да бъде изменяна в съответствие с процедурата, предвидена в член 18, параграф 2, с цел:— да се приложат последващи изменения на международните актове, които имат отношение към предмета на настоящата директива,— да се актуализира приложение А както чрез въвеждане на ново оборудване, така и чрез прехвърляне на оборудване от приложение А.2 към приложение А.1 и обратно,—...

Изменение на Директива 93/75/ЕИО

Член 2Изменение на Директива 93/75/ЕИОДиректива 93/75/ЕИО се изменя, както следва:1. в член 2, букви д), е), ж), з) и и) се заменят със следния текст:„д) „Мarpol 73/78“ означава Международна конвенция за предотвратяването на замърсяването от кораби от 1973 г., изменена с Протокола от 1978 към нея, в техните актуализирани версии;е) „IMDG кодекс“ означава Международен кодекс за превоз на опасни товари...

Изменения на Директива 94/57/ЕО

Член 3Изменения на Директива 94/57/ЕОДиректива 94/57/ЕО се изменя, както следва:1. в член 2, буква г), думите „в сила към 19 декември 2001 г.“ се заменят с „в неговата актуализирана версия“;2. член 7, параграф 1 се заменя със следния текст:„1.Комисията се подпомага от Комитета по морската безопасност и предотвратяването на замърсяването от кораби (КМБПЗК), създаден с член 3 на Регламент (ЕО)...

Изменения на Директива 95/21/ЕО

Член 4Изменения на Директива 95/21/ЕОДиректива 95/21/ЕО се изменя, както следва:1. член 2 се изменя, както следва:а) в точка 1 изразът „в сила към 19 декември 2001 г.“ се заменя с „в неговата актуализирана версия“;б) в точка 2 изразът „както гласи към 19 декември 2001 г.“ се заменя с „в неговата актуализирана версия“;2. в член 18, параграф 1 се заменя със...

Изменения на Директива 96/98/ЕО

Член 5Изменения на Директива 96/98/ЕОДиректива 96/98/ЕО се изменя с настоящото, както следва:1. в член 2, букви в), г) и н), думите „в сила към 1 януари 2001 г.“ се заменят с „в неговата актуализирана версия“;2. член 17 се заменя със следния текст:

Изменения на Директива 98/18/ЕО

Член 7Изменения на Директива 98/18/ЕОДиректива 98/18/ЕО се изменя, както следва:1. в член 2 букви а), б), в), г) и е) се заменят със следния текст:„а) „международни конвенции“ означава Международната конвенция за безопасност на човешкия живот на море от 1974 г. (Конвенция SOLAS от 1974 г.) и Международната конвенция за товарните водолинии от 1966 г., заедно с протоколите и измененията към...

Изменения на Директива 1999/35/ЕО

Член 9Изменения на Директива 1999/35/ЕОДиректива 1999/35/ЕО се изменя, както следва:1. в член 2 букви б), г), д) и о) се заменят със следния текст:„б) „Бързоходен пътнически плавателен съд“ означава бързоходен плавателен съд, както е дефиниран в правило Х/1 на Конвенцията SOLAS от 1974 г. в нейната актуализирана версия, който превозва повече от 12 пътници;(…) г) „Конвенция SOLAS от 1974 г.“...