Член 14
Влизане в сила
Настоящата директива влиза в сила в деня на публикуването ѝ в Официален вестник на Европейските общности.
Изменения на Директива 2000/59/ЕО
Член 10Изменения на Директива 2000/59/ЕОДиректива 2000/59/ЕО се изменя, както следва:1. в член 2, буква б) изразът „който е в сила към датата на приемане на настоящата директива“ се заменя с израза „в неговата актуализирана версия“;2. член 14, параграф 1 се заменя със следния текст:„1.Комисията се подпомага от Комитет по морската безопасност и предотвратяването на замърсяването от кораби (КМБПЗК), създаден съгласно...
Изменения на Директива 2001/96/ЕО
Член 12Изменения на Директива 2001/96/ЕОДиректива 2001/96/ЕО се изменя, както следва:1. в член 3, параграф 2 изразът „в сила към 4 декември 2001 г.“ се заменя с израза „в неговата актуализирана версия“;2. в член 14, параграф 1 се заменя със следния текст:„1.Комисията се подпомага от Комитет по морската безопасност и предотвратяването на замърсяването от кораби (КМБПЗК), създаден съгласно член 3 от...