Член 14
1.Членовете на семейството на кандидата имат право, съответстващо с това на кандидата, на:
а) достъп до образование;
б) достъп до работа и самостоятелна дейност;
в) достъп до професионална ориентация, начално и последващо професионално обучение и преквалификация.
2.Държавите-членки могат да определят в съответствие с националното си законодателство условията, при които членовете на семейството работят наемна работа или упражняват свободна професия. Тези условия предвиждат срок, който при никакви обстоятелства не бива да надвишава 12 месеца, по време на който държавите-членки могат да проучат състоянието на техния пазар на труда, преди да разрешат на членовете на семейството да работят наемна работа или да упражняват свободна професия.
3.Държавите-членки могат да ограничат достъпа до наемна работа или самостоятелна дейност на родственици от първа степен по пряка възходяща линия или на пълнолетни несключили брак деца, спрямо които се прилага член 4, параграф 2.