(25) Настоящата директива отчита основните права и съблюдава признатите в Хартата на основните права на Европейския съюз принципи.