чл. 9в Директива 2006/38/ЕО - препратки от други разпоредби
Член 9в
1.Комисията се подпомага от комитет.
2.Когато се правят препратки към този параграф, се прилагат членове 3 и 7 от Решение 1999/468/ЕО, като се отчитат разпоредбите на член 8 от него.
3.Когато се правят препратки към настоящия параграф, се прилагат членове 5 и 7 от Решение 1999/468/ЕО, като се отчитат разпоредбите на член 8 от него.
Периодът, посочен в член 5, параграф 6 от Решение 1999/468/ЕО, се установява на три месеца.
4.Комитетът приема свой процедурен правилник.“;
9. Член 11 се заменя със следния:
Препратки от актове 
Относими Актове на ЕС чл. 7а Директива 2006/38/ЕО
Директива 2006/38/ЕО„Член 7а1.При определяне на размера на претеглените осреднени ТОЛ такси, които трябва да бъдат начислявани за съответна инфруструктурна мрежа или за ясно определена част от такава мрежа, държавите-членки отчитат различните разходи, посочени в член 7, параграф 9. Отчетените разходи се отнасят до мрежата или частта от мрежата, за която се налагат ТОЛ такси, и за превозните средства, подлежащи на таксуване....
чл. 9б Директива 2006/38/ЕО
Директива 2006/38/ЕОЧлен 9бКомисията подпомага диалога и обмена на техническо ноу-хау между държавите-членки във връзка с изпълнението на настоящата директива и особено на приложение III. Комисията актуализира и изяснява приложения 0, III и IV в светлината на техническия прогрес и приложения I и II в светлината на инфлацията в съответствие с процедурата, посочена в член 9в, параграф 3.