Член 1

1. Целта на настоящата директива е да се определят общи правила, насочени към създаване на Инфраструктура за пространствена информация в Европейската общност (по-нататък наричана „INSPIRE“), за целите на общностните политики в областта на околната среда и политиките или дейностите, които могат да окажат влияние върху околната среда.

2. INSPIRE следва да изгради инфраструктури за пространствена информация, създадени и управлявани от държавите-членки.