Член 4

По-благоприятни разпоредби

1.Настоящата директива се прилага, без да се засягат по-благоприятни разпоредби на:

а) правото на Общността, включително двустранни или многостранни споразумения, сключени между Общността или между Общността и нейните държави-членки и една или повече трети държави;

б) двустранни или многостранни споразумения, сключени между една или повече държави-членки и една или повече трети държави.

2.Настоящата директива не засяга правото на държавите-членки да приемат или да запазят по-благоприятни разпоредби за лицата, спрямо които се прилага директивата, по отношение на следните разпоредби на настоящата директива:

а) член 5, параграф 3 при прилагане на член 18;

б) член 11, член 12, параграф 1, второ изречение, член 12, параграф 2 и членове 13, 14, 15 и 16, параграф 4.