чл. 13 Директива 2009/73/ЕО - препратки от други разпоредби
Член 13
Задачи на операторите на газопреносни системи, на системи за съхранение и/или за ВПГ
1.Всеки оператор на газопреносна система, на система за съхранение и/или за ВПГ: а)експлоатира, поддържа и развива в пазарни условия сигурни, надеждни и ефективни съоръжения за пренос, съхранение и/или ВПГ, с цел осигуряване на отворен пазар, като пази околната среда и предоставя подходящи средства за изпълнение на задълженията, свързани с услугите; б)се въздържа от дискриминация между ползватели на системата или групи ползватели на системата, особено в полза на свързаните с него предприятия; в)предоставя на операторите на други газопреносни системи, операторите на други системи за съхранение, операторите на други системи за ВПГ, и/или операторите на други разпределителни системи достатъчно информация, за да се гарантира, че транспортът и съхранението на природен газ стават по начин, съвместим със сигурната и ефективна експлоатация на взаимосвързаната система; и г)осигурява на ползвателите на системата информацията, която им е необходима за ефикасен достъп до системата.
2.Всеки оператор на газопреносна система осигурява достатъчен трансграничен капацитет, с оглед интегриране на европейската газопреносна инфраструктура, като се удовлетворят всички икономически разумни и технически осъществими искания за капацитет и се вземе предвид сигурността на доставките на газ.
3.Правилата, приети от операторите на газопреносни системи за балансиране на газопреносната система, са обективни, прозрачни и недискриминационни, включително правилата за таксуване на ползватели на техните мрежи за енергиен дисбаланс. Редът и условията, включително правилата и тарифите, за осигуряването на такива услуги от операторите на газопреносни системи, са постановени съобразно методика, която е съвместима с член 41, параграф 6 по недискриминационен и отразяващ разходите начин, и се публикуват.
4.Регулаторните органи, когато държавите-членки са предвидили това, или държавите-членки, може да изискат от операторите на газопреносни системи да се съобразяват с минимални стандарти за поддръжката и развитието на газопреносната система, включително капацитети за създаване на взаимни връзки.
5.Операторите на газопреносни системи набавят енергията, която използват за осъществяване на дейността си, по прозрачни, недискриминационни и пазарно основани процедури.
Препратки от актове 
Относими Актове на ЕС чл. 14 Директива 2009/73/ЕО
Директива 2009/73/ЕОЧлен 14Независими системни оператори 1.Когато на 3 септември 2009 г. газопреносната система е принадлежала на вертикално интегрирано предприятие, държавата членка може да реши да не прилага член 9, параграф 1 и да определи независим системен оператор по предложение на собственика на газопреносната система.По отношение на частта от газопреносната система, свързваща държава членка с трета държава, между границата на тази държава...
чл. 17 Директива 2009/73/ЕО
Директива 2009/73/ЕОЧлен 17Активи, оборудване, персонал и самоличност1.Операторите на газопреносни системи разполагат с всички човешки, технически, физически и финансови ресурси, необходими за изпълнение на задълженията си по настоящата директива и за извършване на дейността пренос на природен газ, по-специално: а)активите, необходими за дейността по пренос на природен газ, включително газопреносната система, са собственост на оператора на газопреносната система; б)персоналът, необходим за дейността...
чл. 18 Директива 2009/73/ЕО
Директива 2009/73/ЕОЧлен 18Независимост на оператора на газопреносна мрежа1.Без да се засягат решенията на надзорния орган съгласно член 20, операторът на газопреносна система разполага с: а)ефективни права за вземане на решения, независими от вертикално интегрираното предприятие, по отношение на активите, необходими за експлоатацията, поддръжката и развитието на газопреносната система; и б)правомощия да набира средства на капиталовия пазар, по-специално чрез заем и увеличаване...
чл. 49 Директива 2009/73/ЕО
Директива 2009/73/ЕОЧлен 49Възникващи и изолирани пазари1.Държавите-членки, които не са директно свързани с взаимосвързаната система на никоя друга държава-членка и имат само един основен външен доставчик, може да не прилага членове 4, 9, 37 и/или 38. Предприятие за доставка, което има пазарен дял над 75 %, се смята за основен доставчик. Всяка дерогация изтича автоматично, когато поне едно от условията, посочени в...
чл. 1 Регламент (ЕС) 2022/1032
Регламент (ЕС) 2022/1032Член 1Изменения на Регламент (ЕС) 2017/1938Регламент (ЕС) 2017/1938 се изменя, както следва:1)В член 2 се добавят следните точки: „(27)„график на запълване“ означава поредица от междинни цели за подземни съоръжения за съхранение на газ за всяка държава членка, както са включени в приложение Ia, за 2022 г. и за следващите години, определени в съответствие с член 6а; (28)„цел за запълване“ означава...
чл. 2 Регламент (ЕС) 2017/1938
Регламент (ЕС) 2017/1938Определения
Член 2ОпределенияЗа целите на настоящия регламент се прилагат следните определения:2)„клиент“ означава клиент съгласно определението в член 2, точка 24 от Директива 2009/73/ЕО;3)„битов клиент“ означава битов клиент съгласно определението в член 2, точка 25 от Директива 2009/73/ЕО;4)„важна социална служба“ означава служба, свързана със здравеопазване, основни социални грижи, спешно реагиране, сигурността, образование или публичната администрация;5)„защитен клиент“ означава битов клиент, който е свързан...