Член 11

Органи по въпросите на равенството

1.Държавите-членки вземат необходимите мерки, за да гарантират, че органът или органите, определени в съответствие с разпоредбите на член 20 от Директива 2006/54/ЕО, са също така компетентни за насърчаване, анализ, мониторинг и подпомагане на равното третиране без дискриминация, основана на пола, на всички лица, обхванати от настоящата директива.

2.Държавите-членки гарантират, че задачите на посочените в параграф 1 органи включват:

а) осигуряване на жертвите на дискриминация на независимо съдействие при разглеждане на жалбите им за дискриминация, без да се засягат правата на жертвите и сдруженията, организациите и останалите юридически лица, посочени в член 9, параграф 2;

б) провеждане на независими проучвания, свързани с дискриминацията;

в) публикуване на независими доклади и отправяне на препоръки по всички въпроси, свързани с такава дискриминация;

г) обмен на подходящо равнище на налична информация със съответните европейски органи, като Европейския институт за равенство между половете.