Член 70

Информация за лицата от населението, за които има вероятност да бъдат засегнати в случай на авария

1.Държавите членки правят необходимото лицата от населението, за които има вероятност да бъдат засегнати в случай на авария, да бъдат информирани относно приложимите за тях мерки за защита на здравето, и действията, които те да предприемат в случай на такава авария.

2.Предоставената информация включва като минимум елементите, посочени в раздел А от приложение ХII.

3.Тази информация се предоставя на лицата от населението, посочени в параграф 1, без да е необходимо те да искат това.

4.Държавите членки правят необходимото информацията да бъде актуализирана и разпространявана редовно, както и в случай на съществени промени. Тази информация е постоянно достъпна за населението.