Член 3
Изключване от обхвата
Настоящата директива не се прилага за:
a) излагането на естественото ниво на лъчение като например от радионуклидите, които се съдържат в човешкото тяло, и космическото лъчение, върху земната повърхност;
б) облъчването на лица от населението или професионалното облъчване на лица, различни от екипажите на въздухоплавателни средства или космически апарати, с космическо лъчение по време на полет или в открития космос;
в) наземното облъчване с радионуклиди, намиращи се в ненарушената земна кора.