чл. 5 Директива 2014/89/ЕС - препратки от други разпоредби
Член 5
Цели на морското пространствено планиране
1.При разработването и прилагането на морското пространствено планиране държавите членки вземат предвид икономическите, социалните и екологичните аспекти с цел подкрепа на устойчивото развитие и растеж в морския сектор чрез прилагане на екосистемен подход и насърчаване на съвместното съществуване на съответните дейности и начини на използване.
2.Чрез своите морски териториални планове държавите членки целят да допринесат за устойчивото развитие на морския енергиен сектор, морския транспорт и на секторите на рибарството и аквакултурите, както и за опазването, защитата и подобряването на околната среда, включително устойчивостта към последиците от изменението на климата. Освен това държавите членки могат да преследват и други цели, като например насърчаването на устойчив туризъм и устойчивия добив на суровини.
3.Настоящата директива не засяга правомощията на държавите членки за определяне на въздействието и значението на различните цели в рамките на техния морски пространствен план или планове.
Препратки от актове 
Относими Актове на ЕС чл. 1 Директива 2014/89/ЕС
Директива 2014/89/ЕСПредмет
Член 1Предмет1.Настоящата директива установява рамка за морско пространствено планиране, целяща насърчаване на устойчивия растеж на морските икономики, устойчивото развитие на морските райони и устойчивото използване на морските ресурси.2.В границите на интегрираната морска политика на Съюза настоящата рамка предвижда рамка за установяването и изпълнението от страна на държавите членки на морско пространствено планиране с цел допринасяне за целите, определени в член...
чл. 6 Директива 2014/89/ЕС
Директива 2014/89/ЕСМинимални изисквания за морското пространствено планиране
Член 6Минимални изисквания за морското пространствено планиране1.Държавите членки установяват процедурни стъпки за допринасяне за постигането на целите, изложени в член 5, като вземат предвид съответните дейности и начини на използване на морските води.2.За тази цел държавите членки:а) вземат предвид взаимодействията суша – море;б) вземат предвид екологичните, икономическите и социалните аспекти, както и аспектите, свързани с безопасността;в) целят да насърчат съгласуваност...
чл. 8 Директива 2014/89/ЕС
Директива 2014/89/ЕСРазработване на морските пространствени планове
Член 8Разработване на морските пространствени планове1.При разработването и прилагането на морското пространствено планиране държавите членки изготвят морски пространствени планове, в които се определя пространственото и времевото разпределение на съответните съществуващи и бъдещи дейности, както и начините на използване на морските им води, с цел допринасяне за постигането на целите по член 5.2.По този начин, съгласно член 2, параграф 3, държавите...