Член 39

Извлечение от индивидуалната пенсионна партида

1. Извлечението от индивидуалната пенсионна партида включва най-малко следната ключова информация за членовете:

а) личните данни на члена, включително ясно посочване на законоустановената пенсионна възраст, пенсионната възраст, предвидена в пенсионна схема или очаквана от ИППО, или пенсионната възраст, определена от члена, според случая;

б) наименованието на ИППО и нейния адрес за връзка и идентификация на пенсионната схема на члена;

в) когато е приложимо, информация относно пълните или частичните гаранции съгласно пенсионната схема и ако е приложимо, къде може да се намери повече информация;

г) информация за прогнозите за пенсионните обезщетения, основани на пенсионна възраст, както е посочено в буква а), и уточнение, че тези прогнози може да се различават от крайната стойност на получените обезщетения. Ако прогнозите за пенсионното обезщетение се основават на икономическите сценарии, тази информация включва и най-добър сценарий, и неблагоприятен сценарий, като се отчита специфичното естество на пенсионната схема;

д) информация за натрупаните обезщетения или събрания капитал, като се отчита специфичното естество на пенсионната схема;

е) информация относно размера на вноските, платени от предприятието осигурител и от дадения член в пенсионната схема, поне през последните дванадесет месеца; като се отчита специфичното естество на пенсионната схема;

ж) разбивка на разходите, приспаднати от ИППО най-малко през последните дванадесет месеца;

з) информация относно равнището на финансиране на пенсионната схема като цяло.

2. В съответствие с член 60 държавите членки обменят най-добри практики по отношение на формàта и съдържанието на извлечението от индивидуалната пенсионна партида.