Член 5
Общи показатели за безопасност („ОПБ“)
1.За да се улесни оценката за постигнатите ОКБ и да се осигури мониторингът върху общото развитие на безопасността на железопътния транспорт, държавите членки събират информация за ОПБ чрез годишните доклади на националните органи по безопасността, посочени в член 19.
2.ОПБ са изложени в приложение I.