Член 56

Сътрудничество с надзорните органи на трета държава

По искане на държава членка или по своя инициатива Комисията може да представя на Съвета препоръки за преговори за сключване на споразумения с една или повече трети държави относно начините за упражняване на надзор за спазването на капиталовия тест за групата от следните инвестиционни посредници:

а)инвестиционни посредници, чиито предприятия майки имат главно управление в трета държава;

б)инвестиционни посредници в трети държави, чиито предприятия майки имат главно управление в Съюза.