(116) Когато доставчик на DNS услуги, регистър на имена на домейни от първо ниво, субект, предоставящ услуги за регистрация на имена на домейни, доставчик на компютърни услуги „в облак“, доставчик на услуги на центрове за данни, доставчик на мрежи за предоставяне на съдържание, доставчик на управлявани услуги, доставчик на управлявани услуги за сигурност или доставчик на онлайн място за търговия, на онлайн търсачка или на платформа за услуги на социални мрежи, който не е установен в Съюза, предлага услуги в рамките на Съюза, той следва да определи представител в Съюза. За да се установи дали този субект предлага услуги в Съюза, следва да се установи дали той възнамерява да предлага услуги на лица на територията на една или повече държави членки. Сама по себе си достъпността в Съюза на уебсайт на субект или на негов посредник или на адрес на електронна поща или други данни за контакт, или използването на език, който широко се използва в третата държава, в която е установен субектът, следва да се счита за недостатъчна, за да бъде потвърдено подобно намерение. Въпреки това фактори като използване на език или валута, които широко се използват в една или повече държави членки, с възможност за поръчване на услуги на този език, или посочването на потребители или ползватели на територията на Съюза, биха могли да указват, че субектът възнамерява да предлага услуги в Съюза. Представителят следва да действа от името на субекта, а компетентните органи или ЕРИКС следва да имат възможност да се обърнат към представителя. Представителят следва да е определен изрично чрез упълномощаване в писмена форма от доставчика да действа от негово име във връзка със задълженията му, предвидени в настоящата директива, включително за докладването на инциденти.