Член 5

Санкции срещу юридическите лица

Всяка държава-членка предприема необходимите мерки, за да гарантира, че всяко юридическо лице, отговорно по смисъла на член 4, ще подлежи на ефективни, съразмерни и възпиращи санкции, включително наказателни или ненаказателни глоби и евентуално други санкции като:

а) мерки за прекратяване на достъпа до обществени облаги или обществени помощи;

б) мерки за временна или постоянна забрана за извършване на търговска дейност;

в) поставяне под съдебно наблюдение;

г) съдебна мярка за разтурване,

д) временно или окончателно затваряне на заведението, където е извършено престъплението.