чл. 9 Рамково решение 2003/577/ПВР - препратки от други разпоредби

Нормативен текст

Член 9

Удостоверение

1.Удостоверението, чийто формуляр се съдържа в приложението, се подписва и неговото съдържание се заверява от компетентния съдебен орган на издаващата държава, която налага мярката.

2.Удостоверението трябва да се преведе на официалния език или на един от официалните езици на изпълняващата държава.

3.Всяка държава-членка може при приеме настоящето рамково решение или по-късно да направи декларация, която се депозира при главния секретариат на Съвета, че приема превод на един или няколко от официалните езици на институциите на Европейските общности.


Разпоредби, които препращат към чл. 9 Рамково решение 2003/577/ПВР 2 резултата
чл. 4 Рамково решение 2003/577/ПВР
Рамково решение 2003/577/ПВР

Предаване на решения за обезпечаване

Член 4Предаване на решения за обезпечаване1.Решението за обезпечаване по смисъла на това рамково решение заедно с удостоверението по член 9 се предава пряко от съдебния орган, който го е издал, на компетентния съдебен орган за изпълнение, чрез всички средства, които могат да се потвърдят в писмена форма, така че изпълняващата държава да може да установи неговата истинност.2.Обединеното кралство и Ирландия...

чл. 14 Рамково решение 2003/577/ПВР
Рамково решение 2003/577/ПВР

Прилагане

Член 14Прилагане1.Държавите-членки предприемат необходимите мерки, за да се съобразят с разпоредбите на настоящото рамково решение преди 2 август 2005 г.2.До същата дата държавите-членки предават на генералния секретариат на Съвета и на Комисията текста на разпоредбите, с които транспонират в своето национално законодателство задълженията, които им се налагат с настоящото рамково решение. Въз основа на доклад, основан на тази информация и...