Член 6

Наказания срещу юридически лица

1.Всяка държава-членка предприема мерките, необходими за да гарантира, че юридическо лице, отговорно по силата на член 5, параграф 1 е наказуемо чрез ефективни, пропорционални и възпиращи наказания. Наказанията:

а) включват наказателни или ненаказателни глоби, които за случаите при които на юридическото лице се търси отговорност за престъпления по член 2, са най-малко:

i) между 150 000 EUR и 300 000 EUR;

ii) между 750 000 EUR и 1 500 000 EUR при най-тежките случаи, включително предумишлено извършените престъпления, предмет на член 4, параграфи 4 и 5.

б) може, при всички случаи, да включват наказания, различни от глоби, като:

i) лишаване от право на публични придобивки и помощи;

ii) временно или постоянно лишаване от права да упражнява търговски дейности;

iii)

поставяне под съдебен надзор;

iv) съдебна заповед за прекратяване на дружеството

v) задължение да приеме специфични мерки с цел да премахне последствията от престъплението, което е довело до отговорността на юридическото лице.

2.За целите на прилагането на параграф 1, буква а), и без да се засяга първото изречение от параграф 1, държавите-членки, в които еурото още не е прието като валута, прилагат обменния курс между еуро и тяхната валута, който е публикуван в Официален вестник на Европейския съюз на 12 юли 2005 г.

3.Дадена държава-членка може да приложи параграф 1, буква а) чрез използване на система, при която глобата е пропорционална на оборота на юридическото лице, на постигната или очаквана при извършване на престъплението финансовата облага,, или на каква да е друга стойност, указваща финансовото положение на юридическото лице, при условие че такава система позволява максимални глоби, най-малко еквивалентни на най-малката от максималните глоби, определени в параграф 1, буква а).

4.Държава-членка, която прилага рамковото решение съгласно параграф 3, уведомява Генералния секретариат на Съвета и Комисията, че възнамерява да прави това.

5.Всяка държава-членка предприема мерките, необходими за да гарантира, че юридическо лице, което носи отговорност по член 5, параграф 2 е наказуемо чрез ефективни, пропорционални и възпиращи наказания или мерки.