Член 1Регламент (ЕО) № 796/2004 се изменя, както следва:1. Член 2 се изменя, както следва:а) точки 1 и 2 се заменят със следния текст:„1. „Обработваеми земи“: изорани земи, предназначени за култури и земи, оставени под угар или поддържани в добри земеделски и екологични условия в съответствие с член 5 от Регламент (ЕО) № 1782/2003, независимо от факта, че се намират...
Други преходни разпоредби
„Член 155Други преходни разпоредбиДопълнителни мерки, необходими за улесняване на прехода от разпоредбите, предвидени в регламентите, упоменати в членове 152 и 153 и в Регламент (ЕО) № 1260/2001, към разпоредбите на настоящия регламент, особено тези, които се отнасят до прилагането на членове 4 и 5 и приложението към Регламент (ЕО) № 1259/1999 и член 6 от Регламент (ЕО) № 1251/1999, както...
Други преходни правила
„Член 155Други преходни правилаПо-нататъшни мерки, необходими за улесняване на преминаването от договореностите, предвидени в регламентите, посочени в членове 152 и 153, в Регламент (ЕО) № 1260/2001 и в Регламент (ЕИО) № 404/93 на Съвета , към тези, установени с настоящия регламент, особено тези, свързани с прилагането на членове 4 и 5 и приложението към Регламент (ЕО) № 1259/1999 и член...
Условия за допустимост
„Член 90Условия за допустимостПомощта се дава само за площи, чието производство е обхванато от договор между земеделския производител и преработвателната индустрия, освен в случаите, когато самият земеделски производител извършва преработката в стопанството си.Площи, които са били предмет на молба за помощ по схемата за подпомагане на енергийните култури, не могат да се считат за оставени под угар за целите на...