Финансово управление

Член 1Финансово управлениеРегламент (ЕО) № 555/2008 се изменя, както следва:1. В член 2 параграф 2 се заменя със следния текст:„2.Държавите-членки уведомяват Комисията за приемането или изменението на техни законодателни разпоредби, засягащи проектите за програми за подпомагане, посочени в първи параграф. Това уведомяване може да се извърши чрез информиране на Комисията относно уебсайта, чрез който въпросното законодателство е публично достъпно“;2. В...

Непреодолима сила и извънредни обстоятелства

Член 148Непреодолима сила и извънредни обстоятелстваКогато съгласно настоящия регламент или Регламент (ЕО) № 1234/2007 трябва да бъде наложена санкция или глоба или трябва да бъде оттеглена полза или признаване, санкцията или глобата не се налага, нито изтеглянето се извършва в случаи на непреодолима сила или извънредни обстоятелства по смисъла на член 31 от Регламент (ЕО) № 73/2009.Въпреки това компетентният орган...