Член 145

Отговорност

1. Договорната отговорност на Службата се урежда от закона, приложим към съответния договор.

2. Съдът на Съюза е компетентен да се произнесе по силата на арбитражна клауза, която се съдържа в договор, сключен от Службата.

3. По отношение на извъндоговорната отговорност Службата, в съответствие с основните принципи, общи за законодателствата на държавите членки, възстановява вредите, причинени от нейните отдели или от нейните служители при изпълнение на функциите им.

4. Съдът е компетентен да разглежда споровете относно възстановяването на вредите, посочени в параграф 3.

5. Личната отговорност на служителите по отношение на Службата се урежда от разпоредбите, предвидени в Правилника или Условията за работа, които се прилагат по отношение на тях.