Член 42

Тежки нарушения

1. За целите на настоящия регламент „тежки нарушения“ означава:

а) дейностите, за които се смята, че представляват ННН риболов съгласно посочените в член 3 критерии;

б) търговска дейност, пряко свързана с ННН риболов, включително търговия с рибни продукти или внос на такива;

в) фалшифициране на посочените в настоящия регламент документи или използването на фалшиви или невалидни такива документи;

2. Тежкият характер на нарушението се определя от компетентния орган на съответната държава-членка, като се отчитат критериите, посочени в член 3, параграф 2.