(7) Задължението, определено в член 138 от Регламент (ЕО) № 1782/2003, следва да се прилага за всички плащания съгласно глава 12 на дял IV от посочения регламент. Тъй като установеният референтен период за управлението на тези плащания е календарната година, настоящото изменение следва да се прилага, считано от 1 януари 2008 г., за да може да се прилага за всички плащания през календарната 2008 година,