(2) Член 5, параграф 5 от Регламент (ЕО) № 1059/2003 предвижда, че в случай на изменение на класификацията NUTS съответната държава-членка трябва да предаде на Комисията временните редове за новата регионална класификация, за да замести вече предадените данни. Списъкът с временните редове и дължината им трябва да бъдат посочени от Комисията, като бъде отчетена възможността за тяхното предоставяне. Тези временни...

(3) В съответствие с разпоредбите на член 5, параграф 4 от Регламент (ЕО) № 1059/2003 измененията на класификацията по NUTS трябва да се приемат през втората половина на календарната година, не по-често от един път на всеки три години.

(3) В съответствие с член 5, параграф 4 от Регламент (ЕО) № 1059/2003 измененията на класификацията по NUTS следва да се приемат през втората половина на календарната година и обикновено не по-често от веднъж на всеки три години.

Член 2Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.В съответствие с член 5, параграф 4 от Регламент (ЕО) № 1059/2003 настоящият регламент се прилага за предаването на данни на Комисията (Евростат) от 1 януари 2021 г.

(3) В съответствие с разпоредбите на член 5, параграф 4 от Регламент (ЕО) № 1059/2003, измененията на класификацията по NUTS следва да се приемат през втората половина на календарната година не по-често от един път на всеки три години.

(3) В съответствие с разпоредбите на член 5, параграф 4 от Регламент (ЕО) № 1059/2003 измененията на класификацията NUTS се приемат през втората половина на календарната година и обикновено не по-често от един път на всеки три години.