чл. 4б Регламент (ЕО) № 1059/2003 - препратки от други разпоредби

Нормативен текст

Член 4б

Териториални типологии на Съюза

1. Комисията (Евростат) поддържа и публикува в специален раздел на своя уебсайт типологии на Съюза, съставени от териториални единици на нива NUTS, LAU и клетки на координатната мрежа.

2. Основаната на координатната мрежа типология се установява на ниво на резолюция на мрежата от 1 км2, както следва:

— „градски центрове“,

— „клъстери от градски тип“,

— „клетки от селски тип“.

3. Установяват се следните типологии на ниво LAU:

а) степен на урбанизация (DEGURBA):

— „градски райони“:

— „градове“ или „гъсто населени райони“,

— „по-малки градове и предградия“ или „средно населени райони“,

— „селски райони“ или „слабо населени райони“;

б) функционални градски райони:

— „градове“ и техните „зони на регулярно пътуване до работното място“;

в) крайбрежни райони:

— „крайбрежни райони“,

— „райони, различни от крайбрежните“.

Ако в дадена държава членка има повече от едно административно ниво LAU, Комисията (Евростат) се консултира с тази държава членка, за да определи административното ниво LAU, което да се използва за разпределяне на типологиите.

4. Установяват се следните типологии и наименования на ниво 3 по NUTS:

а) типология на градските и селските региони:

— „преобладаващо градски региони“,

— „междинни региони“,

— „преобладаващо селски региони“;

б) типология на метрополните региони:

— „метрополни региони“,

— „региони, различни от метрополните“;

в) типология на крайбрежните региони:

— „крайбрежни региони“,

— „региони, различни от крайбрежните“.

5. Чрез актове за изпълнение Комисията установява еднакви условия за хармонизираното прилагане на типологиите на равнището на Съюза. Тези условия описват метода, в съответствие с който ще се определят типологиите за отделните LAU и региони на ниво 3 по NUTS. При прилагане на еднаквите условия Комисията взема предвид географските, социално-икономическите, историческите, културните и екологичните условия. Тези актове за изпълнение се приемат в съответствие с посочената в член 7 процедура по разглеждане.