Член 46
Спиране, оттегляне на одобрение и забрана на дейностите
1.Ако официалният контрол и надзорът, осъществен от компетентния орган, покажат неизпълнението на едно или повече изисквания на настоящия регламент, компетентният орган предприема съответни действия.
Компетентният орган по-специално, в съответствие с естеството и сериозността на недостатъците и възможните рискове за общественото здраве и здравето на животните:
а) спира действието на одобренията на обекти или предприятия, одобрени съгласно настоящия регламент, ако:
i) условията за одобряването или експлоатирането на обекта или предприятието вече не се изпълняват;
ii) от оператора може да се очаква да отстрани недостатъците в разумен срок; и
iii) потенциалните рискове за общественото здраве и здравето на животните не изискват действия в съответствие с буква б);
б) оттегля одобрения на обекти или предприятия, одобрени съгласно настоящия регламент, ако:
i) условията за одобряването или експлоатирането на обекта или предприятието вече не се изпълняват; и
ii) от оператора не може да се очаква да отстрани недостатъците в разумен срок
— поради причини, свързани с инфраструктурата на обекта или предприятието,
— поради причини, свързани с личния капацитет на оператора или на служителите под негов надзор, или
— поради сериозни рискове за общественото здраве и здравето на животните, изискващи значителни промени в експлоатацията на обекта или предприятието, преди операторът да може да подаде заявление за последващо одобрение;
в) налага конкретни задължителни изисквания към обекти или предприятия с цел отстраняване на съществуващите недостатъци.
2.Компетентният орган налага, в съответствие с естеството и сериозността на недостатъците и възможните рискове за общественото здраве и здравето на животните, временна или постоянна забрана на операторите, посочени в член 23, параграфи 1 и 3 и член 24, параграф 1, да извършват дейност по настоящия регламент, в зависимост от случая, след получаване на информация, сочеща:
а) неизпълнение на изискванията на общностното законодателство; и
б) появата на потенциални рискове за общественото здраве или здравето на животните от тази дейност.
Все още няма други разпоредби, които препращат към чл. 46.