Член 7
Дерогация за малки организации
1.По искане на малка организация компетентните органи удължават за тази организация тригодишния период, посочен в член 6, параграф 1, до четири години или едногодишния период, посочен в член 6, параграф 2, до две години, при условие че проверяващият по околна среда, който е извършил проверка в организацията, потвърди, че са изпълнени всички от следните условия: а)не съществуват значителни рискове за околната среда; б)организацията не е планирала съществени промени, както са определени в член 8, и в)няма значителни местни екологични проблеми за които да допринася организацията. За подаване на искането, посочено в първа алинея, организацията може да използва формуляра, установен в приложение VI.
2.Компетентният орган отхвърля искането, ако не са спазени условията, предвидени в параграф 1. Той съобщава на организацията мотивите за отказа.
3.Организации, ползващи се от удължаване на срока до две години, както е посочено в параграф 1, предават незаверената актуализирана екологична декларация на компетентния орган за всяка година, за която са освободени от задължението да имат заверена актуализирана екологична декларация.