(196) Това, обаче, бе отхвърлено от производството на Общността на основанията, че липсата на искане за преглед не е мотивирано от възстановяване на вредните ефекти от дъмпинга, а по-скоро от факта, че действащите мерки не са достатъчно ефективни. Беше изявена претенцията, че противно на това, което е предвидено във временния регламент, икономическата ситуация на производството на Общността не би могла да се възстанови задоволително, защото действащите по това време мерки не са били достатъчно ефективни, за да премахнат вредите. Освен това, вносът от страните, засегнати от тази процедура, стана значителен през периода от 2001 г. до 2003 г.