(246) По отношение на последната претенция се прави препратка към анализа на причинно-следствената обусловеност по-горе, където бе проучено влиянието на факторите, различни от дъмпинга. Във всеки случай ясно, че намаляването на обема на производството на обувния производство на Общността, а оттам и намаляването на пазарния дял, бе ускорено от появата на дъмпингов внос. Такъв очевидно е случаят в ситуацията на устойчиво потребление в Общността.