чл. 14 Регламент (ЕО) № 1638/2006 - препратки от други разпоредби

Нормативен текст

Член 14

Допустимост

1.За финансиране съгласно настоящия регламент за целите на изпълнение на програмите за действие, съвместните програми за трансгранично сътрудничество и специалните мерки са допустими:

а) страни и региони партньори и техните институции;

б) децентрализирани власти в страните партньори като региони, департаменти, провинции и общини;

в) съвместни власти, създадени от страни и региони партньори и от Общността;

г) международни организации, включително регионални организации, органи на ООН, департаменти и мисии, международни финансови институции и банки за развитие, доколкото допринасят за целите на настоящия регламент;

д) институции и власти на Общността, но само за целите на изпълнение на мерките за подкрепа от вида, посочен в член 16;

е) агенции на Европейския съюз;

ж) следните субекти и власти на държавите-членки, страни и региони партньори, и всяка друга трета страна, която спазва правилата за достъп до външната помощ на Общността, посочени в член 21, доколкото допринасят за целите на настоящия регламент;

i) обществени или държавни власти, местни органи или администрации и техни консорциуми;

ii) дружества, предприятия и други частни организации и стопански дейности;

iii)

финансови институции, които предоставят, насърчават и финансират частни инвестиции в страни и региони партньори;

iv) недържавни субекти, както е определено в буква з);

v) физически лица;

з) следните недържавни субекти:

i) неправителствени организации;

ii) организации, представляващи национални и/или етнически малцинства;

iii)

местни граждански групи и търговски асоциации;

iv) кооперации, профсъюзи, организации представляващи икономически и социални интереси;

v) местни организации (включително мрежи), които участват в децентрализирано регионално сътрудничество и интеграция;

vi) потребителски организации, женски и младежки организации, учителски организации, организации за културни и научни изследвания;

vii)

университети;

viii)

църкви и религиозни асоциации и общности;

ix) медии;

x) презгранични асоциации, неправителствени асоциации и независими фондации.

2.Когато е важно да се постигнат целите на настоящия регламент, помощ на Общността може да се предостави на власти или субекти, които не са изрично посочени в настоящия член.