(1) Уместно е, в съответствие с Директива 92/65/EИО, да се установят, чрез дерогация от общите правила за движенията на животни в глава II от упоменатата директива, специалните ветеринарномедицински изисквания за движението на циркови животни. Мерките, предвидени в настоящия регламент, следва да се прилагат за пътуващи изложения, панаири или представления на животни, но не за постоянни такива съгласно член 2, параграф 1, буква в) от Директива 92/65/EИО.