Член 4
Регистрация на циркове
1.Най-малко 40 работни дни преди един цирк да се придвижи за първи път до друга държава-членка, цирковият оператор представя писмено заявление за регистрация пред компетентния орган на държавата-членка, в която пребивава постоянно циркът, или в държавата-членка, в която е разположен.
2.След получаване на заявлението по параграф 1 компетентният орган извършва всички необходими проверки в съответствие с ветеринарномедицинските изисквания, определени в настоящия регламент.
3.Ако изискванията, посочени в параграф 2, са спазени, компетентният орган издава:
a) уникален регистрационен номер за цирка, който започва с кода по ISO на държавата-членка;
б) регистър на животните в цирка в съответствие с член 5;
в) регистър за място на действие в съответствие с член 6;
г) паспорти на животните в съответствие с член 7.
4.Компетентният орган съхранява запис на всички документи, издадени съгласно параграф 3 по-горе.
Движение между държавите-членки
Член 3Движение между държавите-членкиЕдин цирк може да се движи до друга държава-членка само ако е регистриран съгласно член 4 и ако са спазени разпоредбите на членове 8, 9 и 10.
Регистър на животните
Член 5Регистър на животнитеРегистърът на животните в цирка, посочен член 4, параграф 3, буква б), е в съответствие с образеца, установен в приложение I, и носи регистрационния номер съгласно член 4, параграф 3, буква a). Всяка страница се подпечатва и подписва от официалния ветеринарен лекар преди издаване.
Паспорти на животните
Член 7Паспорти на животните1.В съответствие с член 4 компетентният орган издава за всяко животно в цирка, различно от тези, посочени в параграфи 2, 3 и 4 от настоящия член, паспорт в съответствие с образеца, установен в приложение III.2.В съответствие с член 4 компетентният орган издава колективен паспорт за птици и гризачи в съответствие с образеца, установен в приложение IV.3.Кучета, котки...
Задължения на цирковия оператор
Член 8Задължения на цирковия оператор1.Преди един цирк да се придвижи в друга държава-членка, цирковият оператор гарантира, че:a) регистрите, посочени в член 4, параграф 3, букви б) и в), са напълно актуализирани;б) всички животни в цирка да се придружават от надлежно актуализирани паспорти;в) поне 10 работни дни преди отпътуването компетентният орган на държавата-членка, в която е разположен циркът, бива информиран за...
Изисквания за движения на циркове между държавите-членки
Член 9Изисквания за движения на циркове между държавите-членки1.Преди един цирк да се придвижи към друга държава-членка, официалният ветеринарен лекар в държавата-членка на отпътуване:a) проверява дали мястото на отпътуване не е предмет на какви да е ветеринарномедицински ограничения, свързани с болест, към която животно от цирка е податливо;б) в рамките на 10 работни дни преди отпътуването, проверява всички животни в цирка,...