Член 9
Изисквания за движения на циркове между държавите-членки
1.Преди един цирк да се придвижи към друга държава-членка, официалният ветеринарен лекар в държавата-членка на отпътуване:
a) проверява дали мястото на отпътуване не е предмет на какви да е ветеринарномедицински ограничения, свързани с болест, към която животно от цирка е податливо;
б) в рамките на 10 работни дни преди отпътуването, проверява всички животни в цирка, за да се убеди, че са клинично здрави;
в) проверява дали регистъра на животните в цирка, посочен в член 4, параграф 3, буква б), е актуализиран и попълнен в деня на проверката;
г) проверява дали паспортите на животните в цирка са актуализирани.
2.Ако всички условия, установени в параграф 1, са изпълнени, официалният ветеринарен лекар отбелязва, че циркът получава разрешение да се придвижи в следващите 10 работни дни, като подписва и подпечатва последната колона от регистъра за място на действие, посочено в член 4, параграф 3, буква в).