Член 20Статут на съществуващите продукти1.Чрез дерогация от член 16, параграф 2 продуктите, попадащи в обхвата на настоящия раздел, които са били законно пуснати на пазара на Общността преди датата на прилагането на настоящия регламент могат да продължат да бъдат пускани на пазара, в случай че отговарят на следните условия:а)в случая на продукти, които са били разрешение в съответствие с Директиви...

Член 3Обхват1.Настоящият раздел се прилага за:а)ГМО за храна;б)храна, съдържаща или състояща се от ГМО;в)храна, произведена от или съдържаща съставки, произведени от ГМО. 2.При необходимост мерките, предназначени да изменят несъществени елементи на настоящия регламент чрез допълването му и за определяне дали даден вид храна попада в обхвата на настоящия раздел, се приемат в съответствие с процедурата по регулиране с контрол, посочена...

Член 5Заявление за разрешение1.За получаване на разрешението, посочено в член 4, параграф 2, трябва да бъде направено заявление в съответствие със следващите разпоредби.2.Заявлението се изпраща до националния компетентен орган на държавата –членка.а)Националният компетентен орган: i)потвърждава получаването на заявлението в писмен вид на кандидата в рамките на 14 дни след неговото получаване. Потвърждението посочва датата на получаването на заявлението; ii)информира незабавно...

Член 8Статут на съществуващите продукти1.Чрез дерогация от член 4, параграф 2, продуктите, попадащи в приложното поле на настоящия раздел, които са били законно пуснати на пазара на Общността преди датата на прилагане на настоящия регламент, могат да продължат да бъдат пускани на пазара, в случай, че отговарят на следните условия:а)в случай на продукти, пуснати на пазара в съответствие с Директива...

Член 11Подновяване на разрешенията1.Разрешенията, издадени в съответствие с настоящия регламент, се подновяват на период от 10 години на базата на заявление, направено от титуляра на разрешението до Комисията най-късно една година преди изтичане срока на разрешението. 2.Заявлението се подава в съответствие със стандартния формат на данните, ако има такъв съгласно член 39е от Регламент (ЕО) № 178/2002, и се придружава...

Член 12Приложно поле1.Настоящият раздел се прилага за храни, които се доставят като такива на крайния потребител или доставчици на едро в Общността и които:а)съдържат или се състоят от ГМО; илиб)са произведени от или съдържат съставки, произведени от ГМО.2.Настоящият раздел не се прилага за храни, съдържащи материали, които съдържат, състоят се или са произведени от ГМО в съотношения не по-високи от...

Член 15Приложно поле1.Настоящият раздел се прилага за:а)ГМО за фураж;б)фураж, съдържащ или състоящ се от ГМО;в)фураж, произведен от ГМО. 2.При необходимост мерките, предназначени да изменят несъществени елементи на настоящия регламент чрез допълването му и за определяне дали даден вид храна попада в обхвата на настоящия раздел, се приемат в съответствие с процедурата по регулиране с контрол, посочена в член 35, параграф...

Член 17Заявление за разрешение1.За получаване на разрешението, посочено в член 16, параграф 2 се подава заявление в съответствие със следващите разпоредби.2.Заявлението се изпраща до националния компетентен орган на държавата –членка.а)Националният компетентен орган: i)потвърждава получаването на заявлението в писмен вид на кандидата в рамките на 14 дни след получаването. Потвърждението посочва датата на получаване на заявлението; ii)информира незабавно Органа; iii)предоставя на...

Член 23Подновяване на разрешенията1.Разрешенията, издадени в съответствие с настоящия регламент, се подновяват на период от 10 години на базата на заявление, направено от титуляра на разрешението в Комисията най-късно една година преди изтичането на разрешението. 2.Заявлението се подава в съответствие със стандартния формат на данните, ако има такъв съгласно член 39е от Регламент (ЕО) № 178/2002, и се придружава от...

Член 24Приложно поле1.Настоящият раздел се прилага за фуражите, посочени в член 15, параграф 1.2.Настоящият раздел не се прилага за фуражи, съдържащи материали, които съдържат, състоят се или са произведени от ГМО в съотношения не по-високи от 0,9 процента от фуража и за всяка съставка, от която той се състои, при условие че това наличие е случайно или технически неизбежно.3.За да...